Informativa sulla tutela dei dati personali e consenso al trattamento dei medesimi (D. Lgs. 196/2003)
Titolare e responsabile del trattamento
Il titolare e responsabile del trattamento dei dati è Cisana Srl, con sede legale in Via Geri di Gavinana 55052 Fornaci Di Barga (LU).
I dati personali dell’utente sono trattati da soggetti che, ai sensi dell’art. 30 del D. Lgs 196/2003, sono designati incaricati rispettivamente dal Titolare e dal Responsabile del trattamento e che operano sotto diretta autorità degli stessi sulla base delle istruzioni ricevute.
Finalità del trattamento dei dati
Ai sensi dell’art.13 lettera a) del decreto legislativo citato, la raccolta e le altre operazioni di trattamento dei dati sono effettuati da Cisana Srl per le seguenti finalità:
contatto con potenziali clienti e clienti acquisiti;
contatto con potenziali collaboratori;
rilevazione del grado di soddisfazione dei prodotti e/o servizi offerti;
ottemperanza agli obblighi di legge.
Modalità del trattamento dei dati
I dati saranno raccolti e trattati da Cisana Srl per le finalità elencate al precedente punto, sia manualmente sia con l'ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, nel rispetto dei limiti e delle condizioni poste dall'art. 11 del D. Lgs. n. 196/2003.
I dati sono custoditi e controllati da Cisana Srl nel rispetto delle misure di riservatezza e di sicurezza previste dallo stesso decreto agli artt. 31 e ss. D. Lgs. n. 196/2003.
I dati potranno essere trattati, per conto di Cisana Srl, da dipendenti, collaboratori, professionisti e/o società incaricati di svolgere specifici servizi elaborativi o attività complementari a quelle di Cisana Srl, ovvero necessarie all'esecuzione delle operazioni e dei servizi di Cisana Srl.
Questa informativa è resa solo per il sito indicato e non anche per altri siti web eventualmente consultabili dall’utente tramite link.
Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati ha natura facoltativa; in caso l'utente decida di conferire i propri dati è obbligato a fornire tutti i dati definiti "necessari".
Il mancato conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di proseguire nelle operazioni.
Comunicazione e diffusione dei dati
Ai sensi dell'art.13 lettera d) D. Lgs. n. 196/2003, Cisana Srl informa che, in considerazione dell'esistenza di collegamenti telematici, informatici o di corrispondenza, i dati possono essere resi disponibili all'estero, anche al di fuori dei Paesi appartenenti all'Unione Europea.
Diritti dell'interessato e modalità di esercizio
Ai sensi dell’art. 7 del D. Lgs. n. 196/2003, l’utente che abbia fornito dati ha diritto di ottenere:
la conferma dell’esistenza o meno dei dati e la loro comunicazione in forma intelligibile;
informazioni in merito ai dati (origine, finalità e modalità di trattamento);
l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, qualora sia interessato, l’integrazione dei dati;
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
l'attestazione che le operazioni di cui sopra sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rileva impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
Sempre ai sensi dell'art. 7 del citato decreto, l’interessato ha, altresì, diritto di opporsi, in tutto o in parte:
per motivi legittimi, al trattamento dei dati, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
al trattamento dei dati a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Manifestazione del consenso
Ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003, l'utente dichiara di aver preso visione delle informazioni riportate nella presente comunicazione, di averla attentamente letta e di consentire a Cisana Srl il trattamento dei dati per l'espletamento dei servizi connessi con le finalità della presente informativa.
Infine, l'utente presta il proprio consenso al trattamento dei dati da parte di Cisana Srl per l'invio, anche mediante l'utilizzo della posta elettronica, di materiale pubblicitario, promozionale, informativo, commerciale da parte di Cisana Srl.
In ogni caso, i dati non saranno oggetto di diffusione o comunicazione, se non per gli obblighi di legge e le strette necessità del trattamento richiesto, e non saranno in alcun caso venduti a terzi da Cisana Srl.
Cookie
Un cookie è un file di piccole dimensioni che viene inviato al browser e salvato sul tuo dispositivo quando visiti un sito internet.
I cookie permettono un funzionamento efficiente del sito e ne migliorano le prestazioni, inoltre forniscono informazioni al proprietario del sito per fini statistici o pubblicitari, principalmente per personalizzare la tua esperienza di navigazione ricordando le tue preferenze (per esempio ricordare la lingua e la valuta che hai impostato o per riconoscerti alla visita successiva).
Utilizzo e finalità dei cookie
Il nostro sito utilizza diverse tipologie di cookie e tecnologie affini, ognuna delle quali ha una specifica funzione. Di seguito una tabella esplicativa.
Tipologie di cookie
In base alle caratteristiche e all’utilizzo dei cookie possiamo distinguere diverse categorie:
cookie tecnici e strettamente necessari. Si tratta di cookie indispensabili per il corretto funzionamento e sono utilizzati per gestire il login e l’accesso alle funzioni riservate del sito. La durata dei cookie è strettamente limitata alla sessione di lavoro e quindi chiuso il browser vengono cancellati;
cookie tecnici di analisi, prestazioni e funzionalità. Sono cookie utilizzati per raccogliere e analizzare il traffico e l’utilizzo del sito in modo anonimo. Questi cookie non permettono l’identificazione dell’utente e non vengono utilizzati per scopi ulteriori. Possono a loro volta essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web;
i cookie analytics assimilati ai cookie tecnici vengono utilizzati per raccogliere informazioni, in forma anonima e aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso;
cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
Cookie di profilazione
Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare (in modo anonimo e non) le preferenze dell’utente e migliorare la sua esperienza di navigazione.
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio consenso.
[Questo sito web non utilizza cookie di questo tipo.]
Cookie di terze parti
Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”). Un esempio notevole è rappresentato dalla presenza dei “social plugin” per Facebook, Twitter, Google+ e LinkedIn. Si tratta di parti della pagina visitata generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina del sito ospitante. L’utilizzo più comune dei social plugin è finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network.
La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento.
Disabilitare i cookie e gestire le preferenze
La maggior parte dei browser è configurata per accettare, controllare o eventualmente disabilitare i cookie attraverso le impostazioni. Ti ricordiamo tuttavia che disabilitare i cookie di navigazione o quelli funzionali può limitare e condizionare il funzionamento del sito e/o limitare il servizio che offriamo.
Di seguito il percorso da seguire per gestire i cookie da alcuni dei browser più popolari (tali link, comunque, potrebbero subire variazioni da parte dei rispettivi proprietari. In tal caso si suggerisce di procedere con ricerche mirate):
IE: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Safari: http://support.apple.com/kb/PH19255
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en
Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Per maggiori informazioni sui cookie e per gestire le tue preferenze sui cookie di profilazione di terza parte ti invitiamo a visitare http://www.youronlinechoices.com.
Per disabilitare i cookie analitici e impedire a Google Analytics di raccogliere dati sulla tua navigazione, puoi scaricare il Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Titolare e responsabile del trattamento
Il titolare e responsabile del trattamento dei dati è Cisana Srl, con sede legale in Via Geri di Gavinana 55052 Fornaci Di Barga (LU).
I dati personali dell’utente sono trattati da soggetti che, ai sensi dell’art. 30 del D. Lgs 196/2003, sono designati incaricati rispettivamente dal Titolare e dal Responsabile del trattamento e che operano sotto diretta autorità degli stessi sulla base delle istruzioni ricevute.
Finalità del trattamento dei dati
Ai sensi dell’art.13 lettera a) del decreto legislativo citato, la raccolta e le altre operazioni di trattamento dei dati sono effettuati da Cisana Srl per le seguenti finalità:
contatto con potenziali clienti e clienti acquisiti;
contatto con potenziali collaboratori;
rilevazione del grado di soddisfazione dei prodotti e/o servizi offerti;
ottemperanza agli obblighi di legge.
Modalità del trattamento dei dati
I dati saranno raccolti e trattati da Cisana Srl per le finalità elencate al precedente punto, sia manualmente sia con l'ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, nel rispetto dei limiti e delle condizioni poste dall'art. 11 del D. Lgs. n. 196/2003.
I dati sono custoditi e controllati da Cisana Srl nel rispetto delle misure di riservatezza e di sicurezza previste dallo stesso decreto agli artt. 31 e ss. D. Lgs. n. 196/2003.
I dati potranno essere trattati, per conto di Cisana Srl, da dipendenti, collaboratori, professionisti e/o società incaricati di svolgere specifici servizi elaborativi o attività complementari a quelle di Cisana Srl, ovvero necessarie all'esecuzione delle operazioni e dei servizi di Cisana Srl.
Questa informativa è resa solo per il sito indicato e non anche per altri siti web eventualmente consultabili dall’utente tramite link.
Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati ha natura facoltativa; in caso l'utente decida di conferire i propri dati è obbligato a fornire tutti i dati definiti "necessari".
Il mancato conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di proseguire nelle operazioni.
Comunicazione e diffusione dei dati
Ai sensi dell'art.13 lettera d) D. Lgs. n. 196/2003, Cisana Srl informa che, in considerazione dell'esistenza di collegamenti telematici, informatici o di corrispondenza, i dati possono essere resi disponibili all'estero, anche al di fuori dei Paesi appartenenti all'Unione Europea.
Diritti dell'interessato e modalità di esercizio
Ai sensi dell’art. 7 del D. Lgs. n. 196/2003, l’utente che abbia fornito dati ha diritto di ottenere:
la conferma dell’esistenza o meno dei dati e la loro comunicazione in forma intelligibile;
informazioni in merito ai dati (origine, finalità e modalità di trattamento);
l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, qualora sia interessato, l’integrazione dei dati;
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
l'attestazione che le operazioni di cui sopra sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rileva impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
Sempre ai sensi dell'art. 7 del citato decreto, l’interessato ha, altresì, diritto di opporsi, in tutto o in parte:
per motivi legittimi, al trattamento dei dati, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
al trattamento dei dati a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Manifestazione del consenso
Ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003, l'utente dichiara di aver preso visione delle informazioni riportate nella presente comunicazione, di averla attentamente letta e di consentire a Cisana Srl il trattamento dei dati per l'espletamento dei servizi connessi con le finalità della presente informativa.
Infine, l'utente presta il proprio consenso al trattamento dei dati da parte di Cisana Srl per l'invio, anche mediante l'utilizzo della posta elettronica, di materiale pubblicitario, promozionale, informativo, commerciale da parte di Cisana Srl.
In ogni caso, i dati non saranno oggetto di diffusione o comunicazione, se non per gli obblighi di legge e le strette necessità del trattamento richiesto, e non saranno in alcun caso venduti a terzi da Cisana Srl.
Cookie
Un cookie è un file di piccole dimensioni che viene inviato al browser e salvato sul tuo dispositivo quando visiti un sito internet.
I cookie permettono un funzionamento efficiente del sito e ne migliorano le prestazioni, inoltre forniscono informazioni al proprietario del sito per fini statistici o pubblicitari, principalmente per personalizzare la tua esperienza di navigazione ricordando le tue preferenze (per esempio ricordare la lingua e la valuta che hai impostato o per riconoscerti alla visita successiva).
Utilizzo e finalità dei cookie
Il nostro sito utilizza diverse tipologie di cookie e tecnologie affini, ognuna delle quali ha una specifica funzione. Di seguito una tabella esplicativa.
Tipologie di cookie
In base alle caratteristiche e all’utilizzo dei cookie possiamo distinguere diverse categorie:
cookie tecnici e strettamente necessari. Si tratta di cookie indispensabili per il corretto funzionamento e sono utilizzati per gestire il login e l’accesso alle funzioni riservate del sito. La durata dei cookie è strettamente limitata alla sessione di lavoro e quindi chiuso il browser vengono cancellati;
cookie tecnici di analisi, prestazioni e funzionalità. Sono cookie utilizzati per raccogliere e analizzare il traffico e l’utilizzo del sito in modo anonimo. Questi cookie non permettono l’identificazione dell’utente e non vengono utilizzati per scopi ulteriori. Possono a loro volta essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web;
i cookie analytics assimilati ai cookie tecnici vengono utilizzati per raccogliere informazioni, in forma anonima e aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso;
cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
Cookie di profilazione
Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare (in modo anonimo e non) le preferenze dell’utente e migliorare la sua esperienza di navigazione.
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio consenso.
[Questo sito web non utilizza cookie di questo tipo.]
Cookie di terze parti
Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”). Un esempio notevole è rappresentato dalla presenza dei “social plugin” per Facebook, Twitter, Google+ e LinkedIn. Si tratta di parti della pagina visitata generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina del sito ospitante. L’utilizzo più comune dei social plugin è finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network.
La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento.
Disabilitare i cookie e gestire le preferenze
La maggior parte dei browser è configurata per accettare, controllare o eventualmente disabilitare i cookie attraverso le impostazioni. Ti ricordiamo tuttavia che disabilitare i cookie di navigazione o quelli funzionali può limitare e condizionare il funzionamento del sito e/o limitare il servizio che offriamo.
Di seguito il percorso da seguire per gestire i cookie da alcuni dei browser più popolari (tali link, comunque, potrebbero subire variazioni da parte dei rispettivi proprietari. In tal caso si suggerisce di procedere con ricerche mirate):
IE: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Safari: http://support.apple.com/kb/PH19255
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en
Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Per maggiori informazioni sui cookie e per gestire le tue preferenze sui cookie di profilazione di terza parte ti invitiamo a visitare http://www.youronlinechoices.com.
Per disabilitare i cookie analitici e impedire a Google Analytics di raccogliere dati sulla tua navigazione, puoi scaricare il Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
